温馨提示:[DVD:标准普清版] [BD:高清无水印] [HD:高清版] [TS:抢先非清晰版] - BD蓝光和HD超清版本不太适合低宽带的用户和网速过慢的用户观看。
格蕾丝、安妮和汤米正在迅速成长为警察,但没有什么能让他们为每天面临的混乱做好准备。麦金太尔犯罪团伙垮台已经一年了,真空被敌对帮派填补,他们都在争夺统治地位。警员肖恩·布拉德利被征召来帮忙,但他的动机尚不清楚。汤米被情报警察的世界危险地诱惑,而格蕾丝努力处理她儿子的缺席,以及对同事史蒂夫日益增长的感情。当一个年轻的忠诚分子威胁要接管这座城市时,警察们面临着一个主要的黑社会。
艾丹·吉伦,迈克尔·马拉基,劳拉·门内尔,克塞尼亚·索罗,迈克尔·哈尔尼,尼尔·麦克唐纳,斯宾塞·加雷特,Kevin Hansen,Darcy Hinds,Jonathan MacIntyre,Patrick Ryan,Todd Thomson,Truman Tremblay,Nathan Louvros
鲁迪·达马林加姆,杰拉尔丁·黑克威尔,哈里·格林伍德,Sam Simmons,Bessie Holland,Guy Simon,Shapoor Batliwalla,Nadie Kammallaweera,维多利亚·哈拉拉比多,Kershawn Theodore,丹·威利,帕卡罗·姆泽贝,亨利·尼克松,哈丽特·戴尔,瑞安·柯尔,斯蒂芬·亨特,金·吉尔,韦恩·布莱尔,阿玛莉·沃德,Heather Mitchell,卡罗琳·布拉齐尔,威廉·罗德,安东尼·布兰登·黄,Richie Miller,Mandy Mc